Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie wir personenbezogene Daten beim Besuch unserer Website, bei der Nutzung unserer Angebote, im Rahmen geschäftlicher Kommunikation sowie bei der Ansprache potenzieller Geschäftskunden per Brief, E-Mail und Direktnachricht verarbeiten.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können (z. B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Online-Kennungen).

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG, vormals TTDSG).

Wir nutzen auf dieser Website folgende Kategorien von Diensten:

  • Hosting/Website-Betrieb: Lovable, Cloudflare
  • Datenbank & Inhalte (öffentliche Website und Kundenportal): Lovable Cloud (basierend auf Supabase, EU-gehostet)
  • Kommunikation (Kontaktformulare/E-Mail-Versand): Resend
  • Reichweitenmessung & Werbung: Google Analytics, Google Ads, Meta-Pixel (Meta Ads)
  • Website-Performance in der Google-Suche: Google Search Console
  • Verlinkung zu Social Media: Instagram, WhatsApp, TikTok (nur Links)
  • Bewertungen: ProvenExpert-Siegel
  • Berufshaftpflicht: Haftpflichtsiegel der exali AG

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der DSGVO sind:

Systra Studios (Amelie Roesmann & Leonie Roesmann)
Gasselstiege 30L
48159 Münster, Deutschland
E-Mail: info@systrastudios.de
Telefon: +49 151 11098288

Für die postalische Geschäftskundenansprache (siehe Abschnitt 5a) ist allein Leonie Roesmann verantwortlich, erreichbar unter der oben genannten Anschrift und E-Mail-Adresse.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, kontaktieren Sie uns bitte unter den oben genannten Daten.

Hinweis: Aufgrund der Unternehmensgröße ist die Benennung eines Datenschutzbeauftragten nicht erforderlich.

3. Bereitstellung der Website, Hosting und Server-Logfiles

3.1 Hosting über Lovable

Unsere Website wird über die Plattform Lovable ausgeliefert (Anbieter siehe 3.3). Vorgeschaltet ist Cloudflare als Netzwerk für Auslieferung und Sicherheit (siehe 3.2).

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter und/oder durch uns automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert. Diese können insbesondere umfassen:

  • IP-Adresse (ggf. gekürzt/anonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite/Datei
  • Referrer-URL
  • Browsertyp/-version, Betriebssystem
  • übertragene Datenmenge, Statuscodes
Zweck
technische Bereitstellung der Website, Fehleranalyse, Abwehr von Angriffen, Sicherstellung von Stabilität und Sicherheit.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).
Speicherdauer
Server-Logfiles werden in der Regel nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist (typischerweise wenige Tage bis Wochen), und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

3.2 Einsatz von Cloudflare (CDN, Performance & Sicherheitsfunktionen)

Wir nutzen Cloudflare als Content-Delivery-Network (CDN) und Sicherheitsdienst, um die Auslieferung der Website zu beschleunigen und sie vor Missbrauch (z. B. DDoS-Angriffen) zu schützen. Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Dabei werden technisch notwendige Daten verarbeitet, insbesondere:

  • IP-Adresse
  • System- und Verbindungsdaten (z. B. Browser-/Device-Informationen)
  • Sicherheitsereignisse (z. B. verdächtige Requests)
  • ggf. Logdaten zur Angriffserkennung

Wir setzen darüber hinaus folgende Funktionen von Cloudflare ein:

  • Bot Management (Bot Fight Mode): Erkennt und blockiert automatisierte Anfragen von Bots und Scrapern. Hierfür kann Cloudflare ein Cookie mit dem Namen __cf_bm auf Ihrem Endgerät setzen. Es hat eine Lebensdauer von maximal 30 Minuten ab dem letzten Seitenaufruf, dient ausschließlich der Unterscheidung zwischen menschlichen Besuchern und Bots und wird daher als technisch notwendiges Cookie behandelt.
  • Page Shield (Client-side Security): Cloudflare überwacht auf unserer Seite eingebundene Drittanbieter-Skripte und -Verbindungen, um manipulierte oder schädliche Skripte (z. B. sog. Magecart-Angriffe) frühzeitig zu erkennen. Verarbeitet werden hierfür technische Telemetriedaten der eingebundenen Skripte; personenbezogene Daten der Besucher werden hierbei nicht zusätzlich an Cloudflare übermittelt.
  • Speed Optimizations: Cloudflare aktiviert Funktionen zur Beschleunigung der Auslieferung, u. a. Brotli-Komprimierung, HTTP/3, Early Hints, fortgesetzte TLS-Verbindungen (0-RTT) für wiederkehrende Besucher und ein vorausschauendes Vorladen wahrscheinlicher Folgeseiten (Prefetch). Hierfür werden ausschließlich technische Verbindungs- und Anfragedaten verarbeitet.
Zweck
Performance-Optimierung, Ausfallsicherheit, Schutz vor Angriffen und Missbrauch sowie Erkennung manipulierter Drittanbieter-Skripte.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit und performanter Bereitstellung) sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG für das technisch notwendige Cookie __cf_bm.
Drittlandübermittlung
Eine Verarbeitung in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Cloudflare nutzt hierfür geeignete Garantien, u. a. Standardvertragsklauseln. Cloudflare ist außerdem unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Weitere Informationen
Datenschutzhinweise von Cloudflare: cloudflare.com/de-de/privacypolicy

3.3 Website-Erstellung / technische Plattform (Lovable)

Die Website wurde mit Lovable erstellt und wird technisch über Komponenten/Deployments bereitgestellt, die im Rahmen des Websitebetriebs erforderlich sind. Anbieter ist die Lovable Labs Incorporated, 1111b South Governors Avenue, Dover, DE 19904, USA. Lovable verarbeitet dabei in unserem Auftrag technische Daten, die zur Bereitstellung, Wartung und Fehlerbehebung notwendig sein können (z. B. Build-/Deploy-Informationen, technische Logs).

Lovable wird für uns als Auftragsverarbeiter tätig. Wir haben mit Lovable einen Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) nach Art. 28 DSGVO geschlossen; dieser ist unter lovable.dev/de/data-processing-agreement abrufbar.

Zweck
Bereitstellung, Wartung und technische Verwaltung der Website.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizientem und sicherem Websitebetrieb).
Drittlandübermittlung
Anbieter ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA; eine Verarbeitung in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Als Garantie dienen die von Lovable im Auftragsverarbeitungsvertrag einbezogenen EU-Standardvertragsklauseln (Modul Zwei, Verantwortlicher an Auftragsverarbeiter).

3.4 Datenbank & Inhalte (Lovable Cloud / Supabase)

Inhalte unserer öffentlichen Website, etwa Referenzprojekte, Blogbeiträge und Kundenbewertungen samt der zugehörigen Bilder, werden in einer Datenbank bei Lovable Cloud (technisch basierend auf Supabase, gehostet in der EU) gespeichert und beim Seitenaufruf von dort geladen. Dieser Dienst betrifft also nicht nur das Kundenportal (siehe Abschnitt 14), sondern auch die für alle Besucherinnen und Besucher sichtbaren Inhalte.

Wenn Ihr Browser diese Inhalte lädt, wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an den Dienst übermittelt. Weitere personenbezogene Daten werden beim reinen Abruf öffentlicher Inhalte nicht erhoben.

Zweck
Speicherung und Auslieferung der auf der Website angezeigten Inhalte (Projekte, Blog, Bewertungen, Bilder).
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer inhaltlich aktuellen, performant ausgelieferten Website).

3.5 ProvenExpert-Siegel

Im Fußbereich jeder Seite zeigen wir ein Siegel mit unseren Bewertungen bei ProvenExpert. Das Bild wird beim Aufruf der Seite von den Servern von ProvenExpert geladen. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Cookies setzt das Siegel nicht. Anbieter ist die Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Deutschland.

Zweck
Anzeige unserer Kundenbewertungen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, unsere Bewertungen nachvollziehbar zu zeigen).
Weitere Informationen
Datenschutzhinweise von ProvenExpert: provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen

3.6 Haftpflichtsiegel der exali AG

Im Impressum zeigen wir das Haftpflichtsiegel der exali AG. Das Bild des Siegels wird beim Aufruf der Seite von den Servern der exali AG geladen. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse verarbeitet, um die Grafik an Ihren Browser zu übertragen. Wenn Sie das Siegel anklicken, verlassen Sie unsere Seite und werden auf die Server der exali AG weitergeleitet.

Zweck
Nachweis unserer Berufshaftpflichtversicherung (Informationspflichten nach § 2 Abs. 1 Nr. 11 DL-InfoV) in übersichtlicher, grafischer Form.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, ein ansprechendes Onlineangebot zu bieten und unseren Informationspflichten gestalterisch ansprechend nachzukommen).
Weitere Informationen
Datenschutzerklärung der exali AG zur Einbindung des Siegels: exali.de/Ueber-exali/Rechtliches/Datenschutzerklaerung

4. Cookies, Einwilligung und Widerruf

4.1 Technisch notwendige Cookies

Wir setzen Cookies und ähnliche Technologien ein, soweit dies für den Betrieb der Website erforderlich ist (z. B. Sicherheitsfunktionen, Spracheinstellungen, Consent-Speicherung). Im Einzelnen:

  • cookie-consent im lokalen Speicher Ihres Browsers: Ihre Auswahl im Cookie-Banner, damit wir nicht bei jedem Besuch erneut fragen.
  • theme im lokalen Speicher: ob Sie die Seite hell oder dunkel sehen möchten.
  • __cf_bm von Cloudflare zur Abwehr von Bots, höchstens 30 Minuten (siehe 3.2).
  • __dpl unseres Hosting-Anbieters Lovable, bis zu 7 Tage. Das Cookie dient der technischen Auslieferung und ordnet Ihren Browser der jeweils ausgelieferten Version der Website zu, damit Seiten und Dateien während Ihres Besuchs zueinander passen.
Rechtsgrundlage
  • § 25 Abs. 2 TDDDG (technisch notwendig)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4.2 Optionale Cookies/Technologien (Analytics & Ads)

Für Google Analytics und Google Ads (Conversion-Tracking/ggf. Remarketing), und den Meta-Pixel werden in der Regel Cookies bzw. ähnliche Technologien eingesetzt. Diese werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen. Das gilt auch für das Google-Tag selbst: Ohne Ihre Einwilligung baut unsere Website keine Verbindung zu Google auf, auch nicht für cookielose Messungen.

Rechtsgrundlage
  • § 25 Abs. 1 TDDDG (Speicherung/Auslesen nicht notwendiger Informationen auf Ihrem Endgerät)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Widerruf
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen (Consent-Banner) mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bis zum Widerruf bleibt die Verarbeitung rechtmäßig.

5. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail) und E-Mail-Versand über Resend

5.1 Kontaktformular / E-Mail

Wenn Sie uns kontaktieren (Kontaktformular oder E-Mail), verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, z. B.:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Nachrichtentext
  • ggf. Telefonnummer (freiwillig, falls abgefragt)
Zweck
Bearbeitung Ihrer Anfrage, Kommunikation, ggf. vorvertragliche Maßnahmen.
Rechtsgrundlage
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) oder
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

5.2 Versand von Formularnachrichten über Resend

Für den Versand von E-Mails (z. B. Kontaktformular-Benachrichtigungen) nutzen wir Resend. Anbieter: Resend (Plus Five Five, Inc.). Resend stellt zudem eine Data Processing Addendum/DPA bereit, inkl. Verweis auf Standardvertragsklauseln.

Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:

  • Absender-/Empfängeradresse
  • Inhalte der Nachricht
  • Metadaten (Zeitpunkt des Versands, Zustellstatus)
Zweck
zuverlässige Zustellung und Abwicklung von E-Mails.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (je nach Anfragekontext).
Drittlandübermittlung
Eine Verarbeitung in den USA kann nicht ausgeschlossen werden; es werden geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) eingesetzt.

5a. Postalische Geschäftskundenansprache (B2B-Direktwerbung)

Wir kontaktieren gelegentlich ausgewählte Unternehmen postalisch, um ihnen unsere Leistungen in den Bereichen Webdesign, Website-Optimierung und digitale Kommunikation vorzustellen.

Hierzu erstellen wir teilweise individuelle Einschätzungen öffentlich zugänglicher Unternehmenswebsites und informieren die betreffenden Unternehmen über mögliche Verbesserungen ihres digitalen Auftritts.

Dieser Abschnitt betrifft ausschließlich Briefe, die wir per Post verschicken.

Welche Daten verarbeiten wir?

Hierfür können folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name und Anschrift des Unternehmens
  • Name und geschäftliche Funktion öffentlich genannter Ansprechpartner
  • Unternehmenswebsite und öffentlich zugängliche Informationen über den Internetauftritt
  • Informationen über den Versand unserer Geschäftsbriefe
  • Gegebenenfalls Rückmeldungen und Werbewidersprüche

Woher stammen die Daten?

Die Daten stammen aus öffentlich zugänglichen Geschäftsangaben, insbesondere den Websites der jeweiligen Unternehmen sowie deren Impressums- und Kontaktseiten. Ergänzend nutzen wir öffentliche Unternehmensangaben bei Google Maps (Unternehmensprofile) und bei North Data (Angaben aus dem Handelsregister) sowie allgemeine Websuchen.

Wir verwenden ausschließlich Daten, die für die individuelle geschäftliche Kontaktaufnahme erforderlich sind.

Recherche und Einschätzung mit ChatGPT

Für die Recherche in diesen Quellen und für die Einschätzung der jeweiligen Website nutzen wir ChatGPT. Anbieter ist die OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland. Dabei werden Name und Website des Unternehmens, öffentlich zugängliche Inhalte der Website und gegebenenfalls Namen öffentlich genannter Ansprechpartner verarbeitet.

Verantwortlich
Leonie Roesmann, Gasselstiege 30L, 48159 Münster, E-Mail: info@systrastudios.de
Zweck
Individuelle postalische Information über unsere Dienstleistungen, Vorstellung konkreter Optimierungsmöglichkeiten, Anbahnung möglicher Geschäftsbeziehungen und Bearbeitung von Rückmeldungen sowie Werbewidersprüchen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der gezielten Vermarktung unserer geschäftlichen Dienstleistungen), soweit die erforderliche Interessenabwägung im jeweiligen Einzelfall die Verarbeitung rechtfertigt. Dabei berücksichtigen wir insbesondere den beruflichen Bezug der verwendeten Kontaktdaten, die Relevanz unserer Leistungen für die angesprochenen Unternehmen und die Interessen der betroffenen Personen.
Empfänger
OpenAI Ireland Limited für Recherche und Einschätzung der Website (ChatGPT, siehe oben). Für die Erstellung von Internetmarken und die postalische Zustellung übermitteln wir die erforderlichen Adressdaten an die Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn.
Drittlandübermittlung
Bei ChatGPT kann eine Verarbeitung in den USA nicht ausgeschlossen werden.
Speicherdauer
Wir speichern die personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für die jeweilige Akquiseaktion erforderlich ist. Bei ausbleibender Rückmeldung werden die für die Akquise gespeicherten personenbezogenen Daten nach Abschluss der jeweiligen Aktion gelöscht, spätestens sechs Monate danach, soweit keine anderen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder Rechtsgrundlagen entgegenstehen. Erforderliche Werbesperrvermerke können aufbewahrt werden, um sicherzustellen, dass Personen, die der Direktwerbung widersprochen haben, nicht erneut für Werbezwecke kontaktiert werden.

Eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Widerspruchsrecht

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Direktwerbung jederzeit kostenlos und ohne Angabe von Gründen widersprechen. Eine formlose Nachricht an info@systrastudios.de genügt. Nach einem Widerspruch verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für Direktwerbung.

Weitere Informationen zu Ihren Datenschutzrechten finden Sie in Abschnitt 18, zur verantwortlichen Stelle in Abschnitt 2.

5c. Terminbuchung

Über die Terminbuchung auf unserer Website können Sie ein Telefonat mit uns vereinbaren. Dafür verarbeiten wir den gewählten Termin und Ihre Telefonnummer, außerdem Name, E-Mail-Adresse und Notiz, soweit Sie diese angeben, und die Seite, von der aus Sie gebucht haben.

Die Angaben speichern wir in Lovable Cloud (siehe 3.4). Geben Sie eine E-Mail-Adresse an, schicken wir die Bestätigung mit einem Link zum Absagen über Resend (siehe Abschnitt 5).

Zweck
Vereinbarung und Durchführung des Telefontermins, Bestätigung und Absage.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Maßnahmen vor Vertragsschluss auf Ihre Anfrage hin).
Speicherdauer

6. Kostenloser Website-Check

6.1 Datenerhebung im Rahmen des Website-Checks

Wir bieten auf unserer Website einen kostenlosen Website-Check an, mit dem die Performance, SEO, Barrierefreiheit und Zugänglichkeit einer Website analysiert werden können. Bei der Nutzung dieses Tools werden folgende Daten erhoben:

  • Pflichtangaben: URL der zu prüfenden Website, E-Mail-Adresse
  • Freiwillige Angaben: Name, Telefonnummer, Branche, Ziel der Website, Budgetrahmen
Zweck
Analyse der Website-Performance, Suchmaschinenoptimierung, Barrierefreiheit und Zugänglichkeit; Bereitstellung eines individuellen Ergebnisberichts per E-Mail und/oder als PDF-Download.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Sie fordern den Report an, und wir verarbeiten Ihre Angaben, um diese Anfrage zu erfüllen. Eine gesonderte Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Weitere Informationen per E-Mail (z. B. Tipps und Follow-ups) senden wir nur, wenn Sie dem ausdrücklich und freiwillig zugestimmt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
Speicherdauer
Die Ergebnisse und Kontaktdaten werden gespeichert, bis sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6.2 Google PageSpeed Insights API

Im Rahmen des Website-Checks wird die eingegebene URL zur Performance-Analyse an die Google PageSpeed Insights API übermittelt. Anbieter in Europa ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

  • Die eingegebene URL
  • Technische Analysedaten (Ladezeiten, Lighthouse-Scores)
Zweck
Performance-Messung (Mobil/Desktop), Lighthouse-Analyse.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung Ihrer Anfrage nach einem Website-Check).
Drittlandübermittlung
Eine Verarbeitung in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Es gelten die von Google bereitgestellten Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln, Data Privacy Framework).

7. PDF-Berichterstellung über PDFShift

Zur Erstellung von PDF-Berichten aus den Ergebnissen des Website-Checks nutzen wir den Dienst PDFShift. Anbieter: S.A.S.U PDFShift, 128 rue La Boétie, 75008 Paris, Frankreich.

Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:

  • HTML-Inhalte des Berichts (können URL, Scores und Analyseergebnisse enthalten)
Zweck
Generierung eines druckfertigen PDF-Reports aus den Analyseergebnissen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung Ihrer Anfrage nach einem Website-Check und dem zugehörigen PDF-Report).

Hinweis: PDFShift hat seinen Sitz in Frankreich (EU), sodass kein Drittlandtransfer stattfindet.

8. KI-gestützte Funktionen

8.1 Förder-Check

Beim Förder-Check erzeugt ein KI-Sprachmodell die Antwort direkt aus Ihren Eingaben, ohne dass wir sie vorab lesen. Das ist auf der Seite kenntlich gemacht. Übermittelt werden Bundesland, Unternehmensgröße und Ihre Beschreibung des Vorhabens (Freitext).

Der Förder-Check läuft über das KI-Gateway von Lovable Labs Incorporated (USA), das die Anfrage an ein Gemini-Modell von Google weiterleitet. Bitte geben Sie in das Freitextfeld keine personenbezogenen Daten Dritter ein.

Zweck
Unverbindliche Ersteinschätzung zur Förderfähigkeit.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, hilfreichen Website).
Speicherdauer
Die Eingaben des Förder-Checks speichern wir nicht; das Ergebnis geht nur dann an uns, wenn Sie danach Kontakt aufnehmen.
Drittlandübermittlung
Beim KI-Gateway von Lovable und bei Google kann eine Verarbeitung in den USA nicht ausgeschlossen werden. Es gelten die von den Anbietern bereitgestellten Garantien (Standardvertragsklauseln, Data Privacy Framework, soweit anwendbar).

8.2 Kennzeichnung von KI-Inhalten

Inhalte, die mit KI erzeugt wurden, kennzeichnen wir an der jeweiligen Stelle: KI-Bilder tragen das Wort „KI-Bild", KI-geschriebene Antworten einen Hinweis, Blogartikel mit KI-Unterstützung einen Satz unter den Autorinnen. Wie wir KI einsetzen, steht auf der Seite KI-Hinweise.

9. Webanalyse mit Google Analytics (GA4)

Wir nutzen Google Analytics 4 zur Analyse der Nutzung unserer Website, um Inhalte und Funktionalitäten zu verbessern. Anbieter für Nutzer in der EU/EEA ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten in die USA an Google LLC übertragen werden.

9.1 Welche Daten können verarbeitet werden?

Je nach Implementierung (Events/Tracking-Konfiguration) können insbesondere verarbeitet werden:

  • Nutzungsdaten (Seitenaufrufe, Klicks, Scroll-/Interaktionsdaten, Downloads)
  • technische Informationen (Browser, Betriebssystem, Gerätetyp)
  • ungefähre Standortinformationen (z. B. Region/Stadt)
  • Referrer/Quelle (z. B. ob Sie über eine Suchmaschine kamen)
  • Online-Kennungen (z. B. Cookie-IDs)

9.2 Zweck

  • Reichweitenmessung und Auswertung des Nutzerverhaltens
  • Optimierung von Website-Struktur, Inhalten und Technik
  • Fehleranalyse (z. B. ungewöhnliche Abbrüche)
Rechtsgrundlage
Google Analytics wird nur nach Einwilligung eingesetzt. § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Speicherdauer
In unserer Property gelten folgende Aufbewahrungsfristen für die an Cookies, Nutzer- oder Werbe-IDs gebundenen Daten:
  • Ereignisdaten: 2 Monate.
  • Nutzerdaten: 14 Monate. Die Frist wird bei neuer Aktivität derselben Nutzerin oder desselben Nutzers automatisch zurückgesetzt; spätestens nach 14 Monaten ohne Aktivität werden die personenbezogenen Daten anonymisiert oder gelöscht.
Aggregierte Berichtsdaten (z. B. Standardberichte ohne Nutzerbezug) sind von diesen Fristen nicht betroffen.
Widerruf / Opt-out
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Alternativ können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen/deaktivieren.

9.3 Google-Signale (gerätübergreifende Auswertung)

In unserer Google-Analytics-Property sind die sogenannten Google-Signale aktiviert. Wenn Sie als Nutzerin oder Nutzer in einem Google-Konto angemeldet sind und in Ihren Google-Kontoeinstellungen der personalisierten Werbung zugestimmt haben, kann Google zusätzliche Informationen über Sie aggregieren, etwa Standort, Suchverlauf, YouTube-Verlauf sowie Daten von Google-Partnerwebsites, und uns in Google Analytics aggregierte, nicht-personalisierbare Auswertungen über demografische Merkmale, Interessen und gerätübergreifendes Nutzungsverhalten bereitstellen.

Wir selbst erhalten dabei keine personenbezogenen Profile, sondern nur aggregierte Berichte. Die Verknüpfung der Daten erfolgt ausschließlich bei Google und nur, wenn die jeweilige Nutzerin oder der jeweilige Nutzer in seinem Google-Konto entsprechende Einstellungen getroffen hat.

Zweck
Bessere Zielgruppen- und Nutzungsauswertung, gerätübergreifende Reichweitenmessung, Optimierung von Inhalten und Werbung.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf
Sie können Google-Signale für Ihr Google-Konto jederzeit unter myadcenter.google.com deaktivieren. Außerdem können Sie Ihre Einwilligung in unserem Cookie-Banner widerrufen.

9.4 User-ID-Funktion

In unserer Property ist die User-ID-Funktion von Google Analytics aktiviert. Damit lassen sich grundsätzlich eindeutige, pseudonyme Kennungen verwenden, um das Verhalten einzelner Nutzerinnen und Nutzer über mehrere Geräte oder Sitzungen hinweg auszuwerten. Wir übermitteln dabei keine personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen) als User-ID an Google. Die Funktion wird genutzt, um wiederkehrende Besuche besser auswerten zu können.

Zweck
Genauere Nutzerzahlen, gerätübergreifende Sitzungs-Auswertung.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Google Datenschutzerklärung.

10. Google Search Console

Wir nutzen Google Search Console, um die technische und inhaltliche Performance unserer Website in der Google-Suche zu überwachen (z. B. Indexierungsstatus, Suchanfragen, Klickzahlen, Fehlerberichte).

Wichtig: Google Search Console ist ein Verwaltungs-/Analyse-Dienst für Websitebetreiber und wird nicht wie ein klassisches Tracking-Skript auf Ihrer Seite zur Nutzerwiedererkennung genutzt. Die Daten stammen überwiegend aus der Google-Suche und werden uns typischerweise in aggregierter Form bereitgestellt.

Zweck
Fehlerbehebung, Verbesserung der Auffindbarkeit, technische Optimierung.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Wartung und Optimierung der Website).

Es gilt zusätzlich die Google Datenschutzerklärung.

11. Google Ads (Werbeanzeigen) und Conversion-Tracking

Wir schalten Werbeanzeigen über Google Ads. Anbieter in Europa ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

11.1 Auslieferung von Anzeigen

Wenn Sie Google-Dienste nutzen oder über Google nach unseren Leistungen suchen, verarbeitet Google Daten nach eigener Verantwortung. Das betrifft insbesondere das Ausspielen von Anzeigen in der Google-Suche oder auf Partnerseiten.

11.2 Conversion-Tracking auf unserer Website (Google Tag)

Um zu messen, ob eine Anzeige erfolgreich war (z. B. ob nach einem Klick eine Anfrage gesendet wurde), nutzen wir Google Ads Conversion-Tracking. Dafür wird auf unserer Website ein Google Tag eingebunden, das Interaktionen (Conversions) erfassen kann.

Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

  • Information, dass Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gekommen sind
  • Zeitpunkt der Aktion, besuchte Seite/Conversion-Ereignis
  • technische Informationen (Browser, Gerät)
  • Online-Kennungen (z. B. Cookie-IDs, Click-IDs wie gclid)
Zweck
Erfolgsmessung (Conversion-Messung), Optimierung von Werbekampagnen.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern Cookies/Identifikatoren eingesetzt werden.

11.3 Personalisierte Werbung und Remarketing

Unsere Google-Analytics-Property ist mit unserem Google-Ads-Konto verknüpft, und wir haben die personalisierte Werbung aktiviert. Auf dieser Grundlage können wir Zielgruppen (z. B. Besucher bestimmter Seiten oder Personen, die ein bestimmtes Ereignis ausgelöst haben) bilden und an Google Ads übergeben, um Sie auf anderen Websites oder Google-Diensten mit auf Sie zugeschnittenen Anzeigen wieder anzusprechen (sogenanntes Remarketing). Diese Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Zweck
Wiederansprache vergangener Besucherinnen und Besucher, Optimierung der Werbung, Aufbau und Aussteuerung von Zielgruppen.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf
Über die Cookie-Einstellungen widerruflich. Zusätzlich können Sie personalisierte Werbung in Ihrem Google-Konto unter myadcenter.google.com deaktivieren.

11.4 Erweiterte Conversions / von Nutzern bereitgestellte Daten

In unserer Property ist die Erhebung der von Nutzern bereitgestellten Daten („Enhanced Conversions") aktiviert. Wenn Sie über unser Kontaktformular oder einen vergleichbaren Vorgang eine Conversion auslösen, können freiwillig von Ihnen angegebene Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer) vor der Übermittlung an Google im Browser kryptografisch gehasht (SHA-256) und ausschließlich in dieser pseudonymisierten Form an Google übermittelt werden. Google verwendet diese Hashes, um Conversions Ihren Werbe-Interaktionen besser zuordnen zu können. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist Google damit nur möglich, wenn Sie bei Google mit denselben Daten registriert sind. Klartext-Daten werden nicht an Google übermittelt.

Zweck
Genauere Erfolgsmessung von Werbekampagnen, Reduktion von Messungenauigkeiten.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Hashes werden ausschließlich gebildet, wenn Sie zuvor in die Übermittlung personenbezogener Daten an Google eingewilligt haben.

11.5 Drittlandübermittlung / Garantien

Eine Übermittlung in die USA an Google LLC kann nicht ausgeschlossen werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und nutzt darüber hinaus Standardvertragsklauseln als Garantien für Drittlandtransfers.

12. Soziale Netzwerke: Links und Meta-Pixel

Anbieter der nachfolgenden Meta-Dienste ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

12.1 Verlinkung zu Instagram, WhatsApp und TikTok

Auf unserer Website befinden sich Links zu unserem Instagram-Profil und zu WhatsApp (beides Dienste von Meta). Es handelt sich um reine Links (kein eingebettetes Plugin). Erst beim Anklicken wird eine Verbindung zu Instagram/Meta hergestellt und Daten können an Meta übermittelt werden. Die Verarbeitung liegt dann im Verantwortungsbereich von Meta.

Auf der Startseite zeigen wir unsere neuesten Instagram-Beiträge. Diese Beiträge samt Bildern und Videos ruft unser Server über die Schnittstelle von Instagram ab und liefert sie über unsere eigene Infrastruktur (Lovable Cloud, basierend auf Supabase) aus. Beim Ansehen der Beiträge stellt Ihr Browser deshalb keine Verbindung zu Instagram oder Meta her, und Ihre IP-Adresse wird nicht an Meta übermittelt. Eine Verbindung zu Instagram entsteht erst, wenn Sie einen Beitrag oder einen Link zu Instagram anklicken.

Ebenso verlinken wir unser Profil bei TikTok. Anbieter ist die TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland. Auch hier entsteht erst beim Anklicken eine Verbindung, die Verarbeitung liegt dann im Verantwortungsbereich von TikTok.

Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Außendarstellung und Kommunikation).

12.2 Meta-Pixel (Facebook-Pixel)

Wir setzen den Meta-Pixel ein, um den Erfolg unserer Werbeanzeigen auf Instagram und Facebook zu messen (Conversion-Tracking) und Zielgruppen für Werbung zu bilden (Remarketing). Der Pixel wird als JavaScript von connect.facebook.net nachgeladen und setzt u. a. das Cookie _fbp (Laufzeit ca. 90 Tage).

Wichtig: Der Meta-Pixel wird ausschließlich geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner in die Kategorie „Marketing" eingewilligt haben. Ohne Ihre Einwilligung wird kein Skript von Meta geladen und kein Cookie gesetzt.

Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

  • Information über den Aufruf unserer Seite (PageView) und ausgelöste Ereignisse (z. B. Absenden einer Anfrage)
  • Online-Kennungen (z. B. Cookie-ID _fbp, ggf. Meta-Click-ID fbclid)
  • technische Informationen (Browser, Gerät, Referrer)

Für die Verarbeitung der über den Pixel erhobenen Daten sind wir und Meta gemeinsam Verantwortliche im Sinne des Art. 26 DSGVO, soweit die Daten zu gemeinsamen Zwecken (Reichweiten- und Conversion-Messung) verarbeitet werden. Die wesentlichen Inhalte dieser Vereinbarung stellt Meta unter facebook.com/legal/controller_addendum bereit.

Zweck
Conversion-Messung von Meta-Werbeanzeigen, Optimierung der Kampagnen, Bildung von Remarketing-Zielgruppen.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Drittlandübermittlung
Eine Übermittlung in die USA an Meta Platforms, Inc. kann nicht ausgeschlossen werden. Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und nutzt ergänzend Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen
Datenschutzrichtlinie von Meta: facebook.com/privacy/policy

13. Meta- und Instagram-Schnittstellen

Für die Verbindung von Instagram-Konten und die Veröffentlichung von Beiträgen setzen wir Schnittstellen von Meta ein. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

13.1 Facebook Login for Business

Kunden können ihr Instagram-Business- oder -Creator-Konto über Facebook Login for Business mit unseren internen Verwaltungswerkzeugen verbinden. Dabei authentifizieren Sie sich direkt bei Meta und erteilen uns gezielt Berechtigungen für bestimmte Daten und Funktionen.

Wir verwenden aktuell folgende Berechtigungen:

  • instagram_basic: Lesezugriff auf Kontoinformationen, Profilangaben und Medien-Metadaten des verbundenen Instagram-Kontos.
  • instagram_content_publish: Veröffentlichung von Beiträgen auf dem Instagram-Konto, soweit dies vom Kunden ausdrücklich angefordert und freigegeben wird.
Zweck
Verbinden des Instagram-Kontos, Anzeige von Profil und Medien im internen Dashboard sowie Veröffentlichung von vom Kunden freigegebenen Beiträgen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), je nach Verarbeitungskontext.

13.2 Verarbeitete Datenkategorien

Im Rahmen der Meta-/Instagram-Schnittstellen können folgende Daten verarbeitet werden:

  • Instagram-Konto-ID und Benutzername/Profilinformationen
  • Medien-Metadaten (z. B. IDs, Beschriftungen, Veröffentlichungsstatus, Engagement-Kennzahlen)
  • Veröffentlichungsaufträge und zugehörige Inhalte, die Sie uns ausdrücklich zur Veröffentlichung übergeben
  • Zugriffstokens, die ausschließlich serverseitig gespeichert und verwendet werden

Hinweis: Zugriffstokens werden nicht im Frontend oder in öffentlich einsehbaren Bereichen ausgegeben. Sie sind ausschließlich unseren serverseitigen Edge Functions zugänglich.

13.3 Empfänger und Weitergabe

Empfänger bzw. Plattformanbieter ist Meta Platforms Ireland Limited. Eine Weitergabe an unbeteiligte Dritte, ein Verkauf oder ein automatisiertes Profiling findet nicht statt. Daten werden nur im Rahmen der vereinbarten Leistungserbringung und der technisch erforderlichen Kommunikation mit Meta-Servern verwendet.

13.4 Widerruf und Löschung

Sie können die Verbindung zwischen Ihrem Instagram-/Meta-Konto und unseren Anwendungen jederzeit über die Facebook Business-Integrationen trennen: facebook.com/settings?tab=business_tools.

Zusätzlich können Sie jederzeit per E-Mail an info@systrastudios.de die Löschung der bei uns gespeicherten Meta-/Instagram-Daten beantragen.

13.5 Löschung von Meta-/Instagram-Verbindungsdaten

Nach Identitätsprüfung trennen wir Meta-/Instagram-Verbindungen und löschen zugehörige Daten, die nicht aufbewahrungspflichtig sind, grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen. Aufbewahrungspflichten aus Steuer- oder Handelsrecht bleiben unberührt.

14. Kundenportal

Wir bieten unseren Kunden ein geschütztes Online-Portal an, über das Projektinformationen, Dokumente und Nachrichten ausgetauscht werden können.

14.1 Registrierung und Authentifizierung

Für die Nutzung des Kundenportals ist eine Registrierung mit E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Die Authentifizierung erfolgt über eine sichere, verschlüsselte Verbindung. Bei der Registrierung werden folgende Daten verarbeitet:

  • E-Mail-Adresse
  • Passwort (verschlüsselt gespeichert, für uns nicht einsehbar)
  • Zeitpunkt der Registrierung
Zweck
Bereitstellung eines geschützten Kundenbereichs, Identifikation und Zuordnung zu Projekten.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Kundenkommunikation).

14.2 Verarbeitete Daten im Portal

Im Rahmen der Portalnutzung können folgende Daten verarbeitet werden:

  • Projektdaten: Projektname, Kategorie, Fortschritt, Meilensteine
  • Dokumente: Angebote, Rechnungen und deren Status
  • Dateien: Vom Kunden oder von uns hochgeladene Dateien (z. B. Briefings, Designs, Texte)
  • Nachrichten: Kommunikation zwischen Kunde und Systra Studios innerhalb des Portals
  • Aktivitätenprotokoll: Übersicht über Projektaktivitäten (z. B. Uploads, Statusänderungen)
Zweck
Projektmanagement, transparente Kommunikation, Dokumentenaustausch und Nachverfolgung des Projektfortschritts.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

14.3 Speicherdauer

Die im Kundenportal gespeicherten Daten werden wie folgt aufbewahrt:

  • Account-Daten: Bis zur Löschung des Accounts durch den Nutzer oder auf Anfrage
  • Projektdaten und Nachrichten: Für die Dauer der Geschäftsbeziehung und darüber hinaus gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. 6 Jahre handelsrechtlich, 10 Jahre steuerrechtlich für Rechnungen)
  • Hochgeladene Dateien: Bis zur Löschung durch den Nutzer oder bis zum Ende der Geschäftsbeziehung, sofern keine Aufbewahrungspflichten bestehen

14.4 Zugriffskontrolle

Der Zugriff auf Projektdaten ist technisch auf den jeweiligen Kunden beschränkt (Row-Level Security). Kunden können ausschließlich auf ihre eigenen Projekte, Dateien und Nachrichten zugreifen.

15. Empfänger / Auftragsverarbeiter

Wir setzen zur Bereitstellung der Website und Kommunikation Dienstleister ein (Auftragsverarbeiter), u. a.:

  • Hosting: Lovable Labs Incorporated (siehe Website-Plattform)
  • CDN/Security: Cloudflare
  • Website-Plattform: Lovable Labs Incorporated (USA), Auftragsverarbeiter mit AVV nach Art. 28 DSGVO
  • Datenbank & Inhalte (öffentliche Website und Kundenportal): Lovable Cloud (basierend auf Supabase, gehostet in der EU). Speicherung der öffentlich angezeigten Inhalte (Projekte, Blog, Bewertungen, Bilder) sowie der Registrierungs-, Projekt-, Nachrichten- und Dokumentendaten des Kundenportals.
  • E-Mail-Versand: Resend
  • E-Mail-Postfach: Google Workspace (Google Ireland Limited)
  • Analytics/Ads: Google (Google Analytics, Google Ads), Meta (Meta-Pixel/Meta Ads)
  • PDF-Erstellung: PDFShift
  • KI-Funktion (Förder-Check): KI-Gateway von Lovable Labs Incorporated (USA), Google (Gemini)

Mit Auftragsverarbeitern schließen wir Verträge nach Art. 28 DSGVO, soweit erforderlich.

Für die postalische Geschäftskundenansprache nutzen wir ChatGPT von OpenAI (Recherche und Einschätzung der Website) und übermitteln die erforderlichen Adressdaten an die Deutsche Post AG (siehe Abschnitt 5a).

16. Datenübermittlung in Drittländer

Bei einzelnen Diensten kann eine Verarbeitung außerhalb der EU/des EWR (insbesondere USA) stattfinden, insbesondere bei:

  • Cloudflare
  • Lovable Labs Incorporated (Website-Plattform)
  • Resend
  • Google (Google Workspace für unser E-Mail-Postfach; Analytics/Ads nur nach Einwilligung; PageSpeed Insights API, Gemini-API)
  • Lovable Labs Incorporated (KI-Gateway für den Förder-Check)
  • OpenAI (ChatGPT, postalische Geschäftskundenansprache)
  • Meta (Meta-Pixel), nur nach Einwilligung

Wir achten auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln, ggf. Zertifizierungen wie Data Privacy Framework, soweit anwendbar).

17. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen.

  • Server-Logfiles: kurzzeitig (Sicherheit/Fehleranalyse)
  • Kontaktanfragen: bis zur abschließenden Bearbeitung; danach Löschung, sofern keine Aufbewahrungspflichten greifen
  • Website-Check-Ergebnisse: bis zur Zweckerfüllung; danach Löschung
  • Geschäftliche Korrespondenz/Verträge: gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- und steuerrechtlich)
  • Analytics/Ads-Daten: nach Einwilligung; Speicherdauer richtet sich zusätzlich nach den Einstellungen in den jeweiligen Google-Diensten.
  • Kundenportal-Daten: für die Dauer der Geschäftsbeziehung; Rechnungen gemäß steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen (bis zu 10 Jahre)
  • Postalische B2B-Direktwerbung: Kontaktdaten werden nach Abschluss der jeweiligen Akquiseaktion gelöscht, spätestens sechs Monate danach, soweit keine anderen Aufbewahrungspflichten oder Rechtsgrundlagen bestehen. Erforderliche Werbesperrvermerke können zur dauerhaften Beachtung eines Widerspruchs gespeichert werden (siehe Abschnitt 5a).

18. Ihre Rechte als betroffene Person

Als betroffene Person stehen Ihnen nach der DSGVO folgende Rechte zu, die Sie jederzeit gegenüber uns geltend machen können:

18.1 Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie Anspruch auf Auskunft über diese Daten sowie auf folgende Informationen: Verarbeitungszwecke, Kategorien der verarbeiteten Daten, Empfänger oder Kategorien von Empfängern, geplante Speicherdauer, Herkunft der Daten (sofern nicht bei Ihnen erhoben) sowie das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling.

18.2 Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Verarbeitungszwecke haben Sie zudem das Recht, die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

18.3 Recht auf Löschung / „Recht auf Vergessenwerden" (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

  • Die Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig.
  • Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage.
  • Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe vor.
  • Die Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
  • Die Löschung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich.

Ausnahmen: Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder aus Gründen des öffentlichen Interesses erforderlich ist.

18.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn:

  • die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird (für die Dauer der Überprüfung),
  • die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie statt der Löschung die Einschränkung verlangen,
  • wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
  • Sie Widerspruch eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen.

18.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

18.6 Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Widerspruch gegen Direktwerbung: Sofern personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden, haben Sie das Recht, jederzeit ohne Angabe von Gründen Widerspruch einzulegen. Hierfür genügt eine Nachricht an info@systrastudios.de. Die Daten werden dann für diesen Zweck nicht mehr verarbeitet. Das gilt auch für unsere Ansprache per Brief (siehe Abschnitt 5a).

18.7 Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sofern Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Den Widerruf können Sie z. B. über die Cookie-Einstellungen (Consent-Banner) oder per E-Mail an info@systrastudios.de erklären.

18.8 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Unbeschadet eines anderweitigen Rechtsbehelfs haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
www.ldi.nrw.de

18.9 Ausübung Ihrer Rechte

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an uns. Bitte wenden Sie sich an:

Systra Studios
E-Mail: info@systrastudios.de
Telefon: +49 151 11098288

Wir werden Ihr Anliegen unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang, beantworten. In komplexen Fällen oder bei einer Vielzahl von Anfragen kann diese Frist um weitere zwei Monate verlängert werden; darüber werden wir Sie rechtzeitig informieren.

19. Datensicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS). Dennoch kann bei Datenübertragung im Internet ein vollständiger Schutz nicht garantiert werden.

20. Aktualität und Änderungen

Stand: November 2026

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Rechtslage, eingesetzte Dienste oder Prozesse ändern.